Kennedy podría tener un nuevo nombre oficial. Una iniciativa radicada en el Concejo de Bogotá propone que la Localidad Octava pase a denominarse “Kennedy–Techotiba”, incorporando al nombre actual una denominación ancestral estrechamente relacionada con la memoria cultural y territorial de esta zona del suroccidente de la capital.
La propuesta fue presentada por la concejal Diana Marcela Diago Guaqueta, del Centro Democrático, mediante el Proyecto de Acuerdo 737 de 2026. Su propósito es modificar parcialmente el Acuerdo 2 de 1992, norma que adoptó las 20 localidades de Bogotá y reconoció oficialmente a Kennedy como la Localidad 8.
La iniciativa no pretende eliminar el nombre Kennedy. Por el contrario, plantea conservarlo e incorporar Techotiba, por lo que, de superar su trámite en el Concejo y convertirse en Acuerdo Distrital, la nueva denominación sería Kennedy–Techotiba.
¿Por qué se propone incorporar el nombre Techotiba?
La propuesta parte de la relación que este territorio mantiene con sus antecedentes prehispánicos y con las comunidades y procesos sociales que durante años han utilizado la denominación Techotiba como expresión de apropiación territorial.
Fuentes oficiales de Bogotá señalan que el territorio actualmente conocido como Kennedy era identificado en tiempos prehispánicos como Techotiba, expresión que ha sido traducida como “territorio de agua”, en referencia a la relación de esta zona con los cuerpos de agua y humedales que todavía forman parte de su paisaje, entre ellos Techo, La Vaca y El Burro.
La propia Alcaldía Local ha documentado otra explicación sobre la construcción del término: señala que Techo corresponde al nombre ancestral del territorio y que posteriormente habría surgido Techotiba al relacionarlo con el vocablo muisca Hyntiba, asociado a capitán o territorio, y con la abundante presencia de agua en la zona.
El uso de Techotiba tampoco es nuevo dentro de la vida cultural de Kennedy. El nombre aparece en medios comunitarios, organizaciones sociales, iniciativas ciudadanas y actividades culturales como el Festival Rock Techotiba. Documentos oficiales de la localidad también registran la existencia de la Mesa Local de Comunicación Comunitaria y Alternativa de Techotiba y de medios que utilizan esta denominación territorial.
De Ciudad Techo a Ciudad John F. Kennedy
Uno de los puntos que permite entender la propuesta se remonta a comienzos de la década de 1960.
El Acuerdo 4 del 24 de enero de 1964 dispuso que el barrio que entonces se denominaba Ciudad Techo pasara a llamarse Ciudad John F. Kennedy, como homenaje al presidente de Estados Unidos asesinado el 22 de noviembre de 1963.
La norma recordó, entre otras razones, el respaldo de Kennedy a la Alianza para el Progreso y su participación en la inauguración de las obras de Ciudad Techo durante su visita a Colombia. El acuerdo también ordenó que la entonces glorieta terminal de la avenida de Las Américas recibiera el nombre de Plaza de las Américas.
Décadas después, el Acuerdo 2 de 1992 adoptó la estructura de 20 localidades del Distrito Capital y estableció oficialmente a Kennedy como la Localidad 8.
La propuesta radicada ahora busca sumar a esa denominación la referencia ancestral de Techotiba, sin retirar el homenaje a John F. Kennedy.
“Queremos que la denominación oficial de la localidad refleje la historia completa de su territorio. Reconocer Techotiba no significa desconocer el homenaje a John F. Kennedy; significa complementar esa historia y fortalecer la identidad de los habitantes de la localidad”, señaló Diago.
¿Qué cambiaría si se aprueba Kennedy–Techotiba?
La iniciativa plantea que el cambio no se limite a la denominación jurídica de la localidad.
De acuerdo con el proyecto presentado, las entidades de la Administración Distrital tendrían que incorporar progresivamente el nombre “Kennedy–Techotiba” en diferentes instrumentos y canales institucionales.
La modificación comprendería, entre otros:
- Actos administrativos y documentos oficiales relacionados con la localidad.
- Señalización institucional y territorial.
- Páginas web y plataformas digitales de las entidades distritales.
- Sistemas de información y mapas oficiales.
- Material pedagógico, cultural, turístico e institucional.
Acciones de divulgación relacionadas con la memoria y las raíces ancestrales del territorio.
El proyecto también pretende promover actividades pedagógicas y culturales para que habitantes, instituciones educativas y visitantes conozcan con mayor profundidad el origen y las transformaciones de este sector de Bogotá.
Techotiba ya ha llegado antes al Concejo de Bogotá
La reivindicación de este nombre ha tenido otros antecedentes dentro de la Corporación.
En 2024 fue presentado el Proyecto de Acuerdo 411, posteriormente nuevamente numerado como 691, que proponía denominar Avenida Techotiba a un tramo de la avenida Guayacanes, en reconocimiento a la memoria ancestral muisca relacionada con el territorio de Kennedy. Esa propuesta fue tramitada en el Concejo y posteriormente archivada durante las sesiones ordinarias de ese año.
La exposición de motivos de aquella iniciativa ya recogía referencias a asentamientos muiscas en la zona y a procesos ciudadanos orientados a recuperar el uso de Techotiba como denominación territorial.
El término también continúa apareciendo en actuaciones institucionales recientes. En junio de 2026, por ejemplo, la Secretaría Distrital de Cultura registró dentro del programa Más Cultura Local una iniciativa denominada “Techotiba–Red Cultural de espacios vivos”, correspondiente a la localidad de Kennedy.
El nombre de Kennedy todavía no ha cambiado
La radicación del proyecto no significa que la localidad ya se denomine Kennedy–Techotiba.
La iniciativa deberá surtir el procedimiento correspondiente en el Concejo de Bogotá. Para convertirse en Acuerdo debe ser aprobada en dos debates realizados en días distintos: primero en la comisión competente y posteriormente en sesión plenaria. Tras su aprobación, debe continuar el trámite previsto para su sanción.
Mientras ese proceso no concluya, la denominación oficial continúa siendo Localidad de Kennedy.
El debate que comienza en el Concejo va más allá de incorporar una palabra a la nomenclatura administrativa de Bogotá. La discusión plantea cómo una ciudad reconoce las distintas etapas de construcción de sus territorios y hasta qué punto sus nombres pueden conservar simultáneamente referentes contemporáneos y denominaciones vinculadas con sus raíces ancestrales.
De prosperar la propuesta, Kennedy–Techotiba reuniría en una misma denominación dos momentos diferentes de la memoria del territorio: el nombre adoptado en homenaje a John F. Kennedy y una expresión que durante años ha sido reivindicada por organizaciones, colectivos y habitantes de esta zona de Bogotá.
Kennedy–Techotiba reuniría en una misma denominación dos momentos diferentes de la memoria del territorio.
